Una vez investigado el error, podemos aclarar que este se produce al modificar un campo extendido (exceptuando el eDir) de un ítem de la dBase que no tenga ningún contenido en su campo «Nota» y en el que su bitácora esté igualmente vacía. Si deseamos modificar un campo extendido en un ítem en el que se den estas circunstancia, es posible evitar el error colocando previamente cualquier contenido en el campo «Nota» (puede ser un carácter espacio).
!!La indicación «Vacío» en el campo Nota junto con la ausencia de líneas en la Bitácora deben ser tomadas como signos de que se producirá un error al intentar modificar los campos extendidos!!