Apart from the print of Note/Memo and Logbook fields, the listings in dBases of external areas do not function properly (the options Print this item, Print this hierarchy and Print this group). Note that the problem *not* affect the listings in the Scheduler, which operate correctly in any area.
At the moment there is no workaround to bypass it. We are working on an update, which we hope will be ready soon, to correct the problem.
A excepción de la impresión de los campos Nota/Memo y Bitácora, los listados de dBases de áreas externas no funcionan correctamente (son las opciones Imprimir este ítem, esta jerarquía y este grupo). Note que el mencionado problema *no* afecta a los listados del Planificador, que funcionan correctamente en cualquier área.
Por el momento no existe ningún rodeo para solucionarlo. Estamos trabajando en una actualización, que esperamos esté disponible en breve, que corrija el problema.